French translation for "this is the end"

c'est la fin, c'est fini

Example Sentences:

	1.	this is the end of a process. c' est la fin d' un processus.
	2.	this is the end of his excellency's message. ceci conclut le message de son excellence.
	3.	This is the end of the film. C'est la toute fin du film.
	4.	This is the end of his independence. C'est la fin de son indépendance.
	5.	The target date for this is the end of 2003. À cet égard , la date-butoir est fin 2003.
	6.	This is the end of the carnivals. C'est la fin des Wailers.
	7.	But This Is the End . . truly is. Mais c'est la fin, vraiment.
	8.	Billy laughs happily, saying "This is the end, the end!" Robin déclare finalement « Fuck the truth, Al ».
	9.	For us this is the end of the world C'est la fin de la vallée, la fin du monde.
	10.	this is the end of a cycle that began with the santer commission , which resigned in 1999. c'est la fin d'un cycle qui a débuté avec la commission santer démissionnaire en 1999.

Similar Words：

"this is simply ludicrous" French translation, "this is sinatra!" French translation, "this is spinal tap" French translation, "this is spinal tap (album)" French translation, "this is the army" French translation, "this is the kit" French translation, "this is the last time" French translation, "this is the life" French translation, "this is the life (1935 film)" French translation